Lavage en machine où est indiquée la température maximale. Il est toujours possible de faire un lavage à température plus basse. Sans le trait en dessous du symbole, la machine est réglée sur un programme normal ou programme coton. Le produit lessive que vous devez utiliser dépend de la fibre textile. Un produit lessive formule blancheur est adapté aux sous-vêtements et aux tissus grand-teint comme les chemises par exemple. On utilise de préférence une lessive couleurs pour le linge multicolore.Un trait sous la machine indique qu’un programme de lavage adapté est nécessaire, par ex. lors d’un programme laine à 30° C ou un programme pour les tissus défroissables à 40 of 60° C. Dans ce cas, il faut adapter la quantité de vêtements dans le lave-linge. Lors d’un programme laine par exemple, n’y mettre qu’un article, tel qu’un pull.

Le symbole de la main à l’intérieur du cuvier signifie que les articles sont exclusivement lavables à la main. Lors d’un lavage à la main, il est déconseillé de tremper les vêtements trop longtemps dans l’eau pour éviter les risques de perte de teinture. Dans ce cas, il est important que le produit lessive se dissolve bien. Pour le lavage à la main, on recommande un produit lessive liquide.
Le symbole “ne pas laver en machine » signifie que l’article ne doit pas être lavé et nécessite un lavage professionnel (pressing) en effectuant un nettoyage à sec par exemple.

Le symbole avec les deux traits sous le cuvier signifie que l’article peut être lavé à 40°C avec un programme laine. Dans ce cas, on recommande d’utiliser un produit lessive pour tissus délicats.

Le symbole indique que l’article doit être nettoyé par un professionnel. Il suffit juste que le consommateur sache que lorsque le rond n’est pas barré le vêtement nécessite un nettoyage professionnel. La blanchisserie pourra vous expliquer quel nettoyage est le plus adapté pour vos vêtements. Vous retrouvez ci-dessous les symboles les plus courants et leurs sens exacts.

Ce symbole s’adresse en priorité aux professionnels du nettoyage à sec.

Le trait sous le cercle signifie: « ne pas ajouter de l’eau au solvant de nettoyage et appliquer moins d’action mécanique, aussi lors du séchage. On recommande de sécher à faible température.

Tous les solvants courants peuvent être utilisés pour cet article.

Le textile peut uniquement être nettoyé avec du perchloroéthylène, l’essence F, white spirit.

L’article peut uniquement être nettoyé à l’essence F, white spirit.

Aucun nettoyage à sec est possible, attention au détachage.

Ce symbole signifie que le blanchiment au chlore est possible. C’est pour cette raison que l’abréviation CL de « chlore » est indiquée dans le triangle. Le chlore n’est quasiment plus utilisé aux Pays-Bas. Les lessives uniques pour tous les textiles et les adoucissants ont en quelques sortes rendus le chlore superflu.

Pour la plupart des vêtements colorés il est absolument impossible d’utiliser du chlore. Ceci est alors indiqué par une croix dans un triangle.

Ce symbole est constitué d’un carré autour d’un cercle. Dans le cercle on peut trouver un ou deux points. Ces points nous informent sur la température de séchage de l’article. On retrouve le plus souvent deux points dans un cercle. Il s’applique au textile normal (chemises, sous-vêtements, chiffons secs). Un seul point dans le cercle signifie que ce programme est spécialement conçu pour les tissus sensibles à la chaleur, tel que l’acrylique. Le symbole marqué d’une croix signifie tout simplement qu’il est interdit d’effectuer un séchage au tambour.

Le symbole du repassage est composé de un, deux ou trois points. Ils renvoient à la molette de réglage sur le fer à repasser et déterminent la température de la semelle du fer. Un point correspond à moyennement chaud (110 ° C). Deux points correspondent à une chaleur moyennement élevée (150 ° C). Dans ce mode, la plupart des articles peuvent être repassés. L’utilisation de vapeur d’eau peut considérablement faciliter le repassage. Trois points correspondent à une température de la semelle du fer d’environ 200 ° C. Ce sont surtout le lin et le coton qui sont conçus pour supporter ces hautes températures. Un fer à repasser barré figure sur le symbole quad l’article ne peut absolument pas être repassé.

Op Sur les machines et les fers à repasser modernes le nombre de points indique la température de repassage.

Fer chaud, mais pas brûlant, la température maximale de la semelle du fer ne doit pas dépasser les 110 ° C. La vapeur est à utiliser avec précaution.

Fer chaud, mais pas brûlant, température maximale de la semelle du fer de 110 ° C. La vapeur est à utiliser avec précaution.

Repassage et utilisation de la vapeur sont interdits .